WEDDING OLA & EPPO

5 august 2017, Amsterdam
30 guests

 

Na 3 jaar verloofd te zijn, besloten Ola & Eppo dat het nu wel lang geduurd had en besloten dat ze deze zomer nog wilden trouwen. Het enige was; deze zomer betekende niet minder dan 10 weken later! Maar dit hield hen, en mij, niet tegen. Het werd een kleine, intieme bruiloft waarvan de helft van de gasten Nederlands en de helft Pools was. Wat dat betreft soms best een uitdaging voor het bruidspaar. Uiteindelijk werd het een super mooie mengelmoes van zowel Nederlandse als Poolse tradities met het hoogtepunt de ceremonies; een Nederlandse in het College Hotel, met Poolse vertaler, en een Poolse in de Sint Paulusparochie.

After being engaged for 3 years, Ola & Eppo decided their engagement took long enough and they wanted to get married this summer. The only thing; this summer meant somewhere within the upcoming 10 weeks! But that didn't scare them, or me, off. The wedding was small and intimate where half of the guests was dutch and half of the guests was polish. That fact was sometimes kind of a challenge for the wedding couple. In the end the wedding was a beautiful mix of dutch and polish traditions with the ceremonies as a highlight; a dutch one in The College Hotel, with a polish translator, and a polish one in the Sint Paulusparochie.

 

 

Op welk moment dachten jullie; "we hebben een weddingplanner nodig!" En waarom?
At what moment were you thinking; "we need a wedding planner!" And why?

 
 

Een dag na wat champagne gedronken te hebben en weer gepraat te hebben over onze internationale bruiloft (we waren al 3 jaar verloofd), dachten we; 'Klaar ermee, dit jaar gaan we trouwen; in augustus!'. Kort daarna realiseerden we ons dat we 10 weken de tijd hadden om een hele bruiloft te organiseren. Dat was het moment dat we besloten dat het wel een slim idee was om een weddingplanner in te huren.

One day after some bubbles and yet another conversation about our international wedding (we were famously engaged for 3 years) we thought: ‘ Enough, it needs to happen this year. Let’s do it in August!’. Shortly after we realised we have 10 weeks to pull it off. And that’s when we decided that it would be a mighty fine idea to hire a wedding planner.
 

Wat heeft Sabine precies voor jullie bruiloft gedaan?
What did Sabine exactly do for you?

Sabine's voornaamste verantwoordelijkheid was om ons te helpen met de planning van de dag (draaiboek) en om de coördinatie opzicht te nemen tijdens de bruiloft. Ook was ze het hoofd aanspreekpunt voor leveranciers. Verder heeft ze een aantal leveranciers voorgesteld en heeft ze de styling van de ceremonie en het diner verzorgt.

Sabine's main responsibility was to help us with the day schedule and to execute that planning on the D-Day. She was also the main point of contact for the vendors. She’s also made some suggestions for the vendor selection and helped with the styling of the ceremony and dinner on the day itself.
 

Wat was jullie ervaring met Sabine?
What was your experience with Sabine?

Sabine is super aardig en kalm (mooie eigenschap!), erg professioneel maar ook relaxed. Wij houden van haar stijl en meer moderne aanpak in de wedding scene.

Sabine is an extremely kind and calm lady (a precious skill in this scene!), very professional but also relaxed. We like her style and more modern approach to the wedding scene.
 

Hoe hebben jullie de dag ervaren?
How did you experience the day?

Alles ging zoals geplanned! Het was een geweldig gevoel om ons niet druk te hoeven maken over kleine details of problemen, maar dat we konden relaxen en konden genieten van het moment. Normaliter ben ik (Ola) een enorme control freak, maar op de dag zelf was ik super relaxed doordat we het aan Sabine konden overlaten.

All went smooth! It was a great feeling to be able to relax and not worry about little details or problems but simply enjoy the moment. I am usually a total control freak but on the day itself I was completely relaxed about things, they just happened with Sabine’s help.
 

bruidspaar Silvia Falcomer trouwfotograaf
bruidsboeket
bruidsjurk en schoenen
corsage wit
the college hotel Amsterdam
welkomsbord bruiloft
the college hotel Amsterdam
EppOla-217.jpg
bruiloft ringen
bruiloft taart bruidstaart
EppOla-363.jpg
bruiloft taart bruidstaart sweettable
EppOla-468.jpg
EppOla-463.jpg
EppOla-470.jpg
 
 

Credits
Planning & styling: Over the Moon
Photography: Silvia Falcomer